Honda calls this part a "fuse box deflector". It serves some purpose, otherwise they wouldn't have put it there. It could be to block/direct heat/air or shield components from splashing water.Find this somewhat unnecessary plastic flap in the engine bay. It is held on by two round push clips. Sound should go away.