Someone else had a leak similar to that. It had to do with the fitting from the transmission cooler.