You are the first person to ever notice that "missing" hose. Just kidding, everyone asks the same question. It is designed like that and your truck is fine.
Re: What hose is missing? No hose is missing. That's the breather for the front transfer. Search and you might find that this question has been asked and answered a few:) times before.