Me las arreglé para resolverlo. Los pasos (oficiales) son hacer palanca en dos pestañas negras en la parte trasera superior del embellecedor H (desde el lado del radiador) con un destornillador de punta plana para soltar el borde superior.
Sin embargo, la forma más fácil es, en lugar de usar un destornillador, poner la mano por la parte trasera (lado del radiador) donde se pueden ver/sentir las dos pestañas negras. Simplemente empújelas hacia arriba hacia abajo y tire de la parte superior de la pieza H hacia afuera mientras se empujan hacia arriba. Puede hacer una esquina a la vez. Luego, cuando la parte superior esté libre, simplemente tire de todo.
Una vez que la H está fuera, la extracción de la parrilla fue simple.
Voy a envolver la parrilla cromada en ***** satinado y la H en una película tintada para oscurecerla. ¡Veré cómo se ve!
Edición: corregido "hacia arriba" a "hacia abajo"!